O que nunca ficou claro a partir do anúncio de NieR Replicant ver. 1.22474487139 e se esse renascimento do título histórico representou uma versão remasterizada ou um remake. Felizmente, em uma recente entrevista concedida ao jornal Famitsu, os desenvolvedores decidiram se expressar sobre esse detalhe e revelaram qual é a natureza deste novo e tão aguardado título. A resposta é bastante particular e ao mesmo tempo exclui e abrange ambas as possibilidades.
Como se afirma Yoko Taro, NieR Replicant ver. 1.22474487139, chegando ao PC, PlayStation 4 e Xbox One, é muito mais do que um simples remasterizada, pois o trabalho realizado permitiu modificar e reajustar diferentes aspectos do jogo, mas como ainda respeitará a história e as cenas do título original não é possível defini-lo como um refazer.
NieR Replicant ver. 1.22474487139 incluirá de fato um jogabilidade melhorada, muito mais parecido com o de Nunca Automata. Também com relação à dublagem, haverá mudanças, pois todos diálogos eles serão dublados novamente, mas não serão reescritos e, portanto, serão fiéis ao jogo original. Novo conteúdo será adicionado, incluindo alguns personagens cuja identidade não foi revelada, e pode até haver um final alternativo. Além disso, a equipe de Platinum Games estava envolvido no desenvolvimento.
