Apesar de já ter sido lançado no Japão em janeiro passado, Yakuza: Como um dragão está se preparando para seu lançamento ocidental e SEGA hoje ele queria publicar um novo trailer dedicado a história principal e minijogos, com foco particular em karaoke, um dos mais apreciados e amados pelos fãs da série. Neste novo curta-metragem intitulado “The Quest Begins“, e pela primeira vez na história da saga totalmente dublado em inglês, encontramos o foco em todos os novos elementos do título. Do novo sistema de combate, que vai de um clássico beat-em-up a um jogo de RPG com batalhas por turnos, às novas missões secundárias e minijogos, dos quais poderemos ver a introdução de corridas de kart, armários com clássicos de arcade da Sega e finalmente assistir a uma performance em karaoke, que a partir deste título apresentará canções dubladas também em inglês.
No final deste pequeno trailer dedicado ao público ocidental, encontramos o protagonista Ichiban Kasuga intenção de cantar uma versão em inglês da música em um pub na capital japonesa "Baka Mitai“, Traduzido para“ I've Been a Fool “, que se tornou muito conhecido nos últimos meses em todo o mundo graças a uma série de memes que teve como base o refrão desta canção. Além desta faixa, serão adicionadas adaptações em inglês de outras canções clássicas da série, como "Hell Stew", "Like a Butterfly", "Machine Gun Kill", "Spring Breeze" e "The Future I Dreamed Of "
Felizmente, a espera que nos separa da Yakuza: Like a Dragon não será muito, na verdade, poderemos colocar as mãos no novo capítulo da histórica série Sega a partir de próximo 10 novembro, saia em Xbox One, Xbox Series X, PC e PlayStation 4, enquanto a versão para PlayStation 5 chegará às lojas a seguir Março 2 2021.
