Lors d'une interview accordée à GameSpot, Roger Clark e Byron Davis, doubleurs et interprètes d'Arthur Morgan et de Dutch Van Der Linde à 2 de Red Dead Redemption, ils ont parlé d'une mission de jeu particulière supprimée de la version finale du titre. La séquence est définie comme très intense et pleine d'émotion par les deux interprètes, et aurait vu les joueurs impliqués dans une poursuite dangereuse et accablante dans un train. Malgré les nombreuses heures de travail de l'équipe de développement et de tout le département artistique, la scène n'a pas été incluse dans la version finale du titre car, même si elle était bien écrite et exécutée, elle aurait probablement aggravé le rythme et le flux de l'histoire de Red Dead Redemption 2.
